南 nán 海 hǎi 送 sòng 韦 wéi 七 qī 使 shǐ 君 jūn 赴 fù 象 xiàng 州 zhōu 任 rèn - - 陈 chén 陶 táo
一 yī 鹗 è 韦 wéi 公 gōng 子 zǐ , , 新 xīn 恩 ēn 颁 bān 郡 jùn 符 fú 。 。
岛 dǎo 夷 yí 通 tōng 荔 lì 浦 pǔ , , 龙 lóng 节 jié 过 guò 苍 cāng 梧 wú 。 。
地 dì 理 lǐ 金 jīn 城 chéng 近 jìn , , 天 tiān 涯 yá 玉 yù 树 shù 孤 gū 。 。
圣 shèng 朝 cháo 朱 zhū 绂 fú 贵 guì , , 从 cóng 此 cǐ 展 zhǎn 雄 xióng 图 tú 。 。
南海送韦七使君赴象州任。唐代。陈陶。一鹗韦公子,新恩颁郡符。 岛夷通荔浦,龙节过苍梧。 地理金城近,天涯玉树孤。 圣朝朱绂贵,从此展雄图。