天 tiān 目 mù 晴 qíng 雪 xuě - - 凌 líng 说 shuō
两 liǎng 池 chí 银 yín 水 shuǐ 在 zài 云 yún 中 zhōng , , 岩 yán 壑 hè 生 shēng 花 huā 瑞 ruì 气 qì 隆 lóng 。 。
盐 yán 虎 hǔ 作 zuò 寒 hán 连 lián 地 dì 合 hé , , 玉 yù 鳌 áo 扶 fú 冻 dòng 与 yǔ 天 tiān 通 tōng 。 。
照 zhào 人 rén 错 cuò 落 luò 山 shān 应 yīng 瘦 shòu , , 向 xiàng 日 rì 消 xiāo 残 cán 树 shù 半 bàn 空 kōng 。 。
独 dú 有 yǒu 小 xiǎo 梅 méi 清 qīng 见 jiàn 骨 gǔ , , 只 zhǐ 将 jiāng 春 chūn 色 sè 笑 xiào 春 chūn 风 fēng 。 。
天目晴雪。明代。凌说。两池银水在云中,岩壑生花瑞气隆。 盐虎作寒连地合,玉鳌扶冻与天通。 照人错落山应瘦,向日消残树半空。 独有小梅清见骨,只将春色笑春风。