再 zài 至 zhì 湖 hú 上 shàng - - 凌 líng 义 yì 渠 qú
纷 fēn 纭 yún 道 dào 听 tīng 失 shī 惊 jīng 呼 hū , , 暂 zàn 借 jiè 闲 xián 僧 sēng 伴 bàn 影 yǐng 孤 gū 。 。
何 hé 处 chǔ 溪 xī 山 shān 容 róng 酩 mǐng 酊 dǐng , , 也 yě 教 jiào 鸥 ōu 鹭 lù 免 miǎn 羁 jī 逋 bū 。 。
早 zǎo 游 yóu 人 rén 事 shì 争 zhēng 春 chūn 晚 wǎn , , 不 bù 觉 jué 流 liú 光 guāng 与 yǔ 岁 suì 徂 cú 。 。
云 yún 罩 zhào 数 shù 峰 fēng 并 bìng 悄 qiāo 悄 qiāo , , 尽 jǐn 将 jiāng 生 shēng 意 yì 入 rù 严 yán 枯 kū 。 。
再至湖上。明代。凌义渠。纷纭道听失惊呼,暂借闲僧伴影孤。 何处溪山容酩酊,也教鸥鹭免羁逋。 早游人事争春晚,不觉流光与岁徂。 云罩数峰并悄悄,尽将生意入严枯。