舟 zhōu 宿 sù 京 jīng 口 kǒu - - 凌 líng 义 yì 渠 qú
城 chéng 乌 wū 绕 rào 堞 dié 怯 qiè 高 gāo 寒 hán , , 彻 chè 曙 shǔ 严 yán 更 gèng 听 tīng 未 wèi 残 cán 。 。
骨 gǔ 肉 ròu 轻 qīng 离 lí 千 qiān 绪 xù 结 jié , , 图 tú 书 shū 稳 wěn 付 fù 一 yī 肩 jiān 安 ān 。 。
厌 yàn 兵 bīng 渐 jiàn 觉 jué 愁 chóu 江 jiāng 叟 sǒu , , 转 zhuǎn 饷 xiǎng 仍 réng 闻 wén 急 jí 县 xiàn 官 guān 。 。
真 zhēn 愧 kuì 蚩 chī 蚩 chī 篱 lí 壁 bì 下 xià , , 远 yuǎn 行 xíng 待 dài 吉 jí 始 shǐ 知 zhī 难 nán 。 。
舟宿京口。明代。凌义渠。城乌绕堞怯高寒,彻曙严更听未残。 骨肉轻离千绪结,图书稳付一肩安。 厌兵渐觉愁江叟,转饷仍闻急县官。 真愧蚩蚩篱壁下,远行待吉始知难。