晚 wǎn 登 dēng 岳 yuè 阳 yáng 楼 lóu - - 凌 líng 义 yì 渠 qú
浩 hào 淼 miǎo 将 jiāng 何 hé 极 jí , , 登 dēng 临 lín 若 ruò 有 yǒu 端 duān 。 。
凭 píng 轩 xuān 不 bù 觉 jué 莫 mò , , 湖 hú 气 qì 压 yā 城 chéng 寒 hán 。 。
细 xì 雨 yǔ 侵 qīn 云 yún 去 qù , , 长 zhǎng 蜺 ní 抱 bào 日 rì 残 cán 。 。
如 rú 闻 wén 帝 dì 子 zi 瑟 sè , , 夜 yè 久 jiǔ 渡 dù 艰 jiān 难 nán 。 。
晚登岳阳楼。明代。凌义渠。浩淼将何极,登临若有端。 凭轩不觉莫,湖气压城寒。 细雨侵云去,长蜺抱日残。 如闻帝子瑟,夜久渡艰难。