早 zǎo 发 fā 始 shǐ 兴 xīng - - 陈 chén 陶 táo
云 yún 里 lǐ 山 shān 已 yǐ 曙 shǔ , , 舟 zhōu 中 zhōng 火 huǒ 初 chū 爇 ruò 。 。
绿 lǜ 浦 pǔ 待 dài 行 xíng 桡 ráo , , 玄 xuán 猿 yuán 催 cuī 落 luò 月 yuè 。 。
沿 yán 流 liú 信 xìn 多 duō 美 měi , , 况 kuàng 复 fù 秋 qiū 风 fēng 发 fā 。 。
挂 guà 席 xí 借 jiè 前 qián 期 qī , , 晨 chén 鸡 jī 莫 mò 嘲 cháo ? 。 。
早发始兴。唐代。陈陶。云里山已曙,舟中火初爇。 绿浦待行桡,玄猿催落月。 沿流信多美,况复秋风发。 挂席借前期,晨鸡莫嘲?。