东 dōng 山 shān 晓 xiǎo 钟 zhōng - - 孙 sūn 实 shí
风 fēng 送 sòng 钟 zhōng 声 shēng 出 chū 巽 xùn 山 shān , , 渐 jiàn 开 kāi 曙 shǔ 色 sè 满 mǎn 人 rén 间 jiān 。 。
居 jū 民 mín 蚤 zǎo 作 zuò 从 cóng 兹 zī 始 shǐ , , 耕 gēng 凿 záo 生 shēng 涯 yá 岂 qǐ 等 děng 闲 xián 。 。
东山晓钟。明代。孙实。风送钟声出巽山,渐开曙色满人间。 居民蚤作从兹始,耕凿生涯岂等闲。