题 tí 扇 shàn 寄 jì 杨 yáng 师 shī 文 wén 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 孙 sūn 绪 xù
倦 juàn 客 kè 维 wéi 舟 zhōu 倚 yǐ 短 duǎn 松 sōng , , 乱 luàn 云 yún 流 liú 水 shuǐ 愧 kuì 行 xíng 踪 zōng 。 。
蓬 péng 窗 chuāng 今 jīn 夜 yè 乡 xiāng 关 guān 梦 mèng , , 飞 fēi 出 chū 前 qián 山 shān 第 dì 几 jǐ 峰 fēng 。 。
题扇寄杨师文三首 其三。明代。孙绪。倦客维舟倚短松,乱云流水愧行踪。 蓬窗今夜乡关梦,飞出前山第几峰。