五 wǔ 月 yuè 十 shí 一 yī 日 rì 早 zǎo 问 wèn 政 zhèng 山 shān 房 fáng 三 sān 首 shǒu - - 方 fāng 回 huí
道 dào 士 shì 携 xié 壶 hú 酒 jiǔ , , 相 xiāng 迎 yíng 劝 quàn 瓦 wǎ 卮 zhī 。 。
野 yě 葩 pā 芳 fāng 杖 zhàng 屦 jù , , 林 lín 霭 ǎi 润 rùn 须 xū 眉 méi 。 。
自 zì 说 shuō 夜 yè 频 pín 醉 zuì , , 不 bù 知 zhī 朝 cháo 有 yǒu 饥 jī 。 。
问 wèn 曾 céng 辟 bì 谷 gǔ 否 fǒu , , 擘 bāi 树 shù 嚼 jué 松 sōng 芝 zhī 。 。
五月十一日早问政山房三首。元代。方回。道士携壶酒,相迎劝瓦卮。 野葩芳杖屦,林霭润须眉。 自说夜频醉,不知朝有饥。 问曾辟谷否,擘树嚼松芝。