登 dēng 九 jiǔ 华 huà 山 shān 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 秦 qín 锐 ruì
苍 cāng 翠 cuì 郁 yù 重 chóng 重 chóng , , 长 cháng 松 sōng 间 jiān 碧 bì 峰 fēng 。 。
半 bàn 空 kōng 悬 xuán 薜 bì 荔 lì , , 千 qiān 仞 rèn 削 xuē 芙 fú 蓉 róng 。 。
古 gǔ 洞 dòng 阴 yīn 云 yún 合 hé , , 深 shēn 崖 yá 积 jī 雪 xuě 封 fēng 。 。
登 dēng 高 gāo 饶 ráo 胜 shèng 具 jù , , 不 bù 必 bì 倩 qiàn 扶 fú 筇 qióng 。 。
登九华山二首 其二。明代。秦锐。苍翠郁重重,长松间碧峰。 半空悬薜荔,千仞削芙蓉。 古洞阴云合,深崖积雪封。 登高饶胜具,不必倩扶筇。