夏 xià 镇 zhèn 夜 yè 泊 pō - - 庄 zhuāng 乔 qiáo 新 xīn
金 jīn 气 qì 萧 xiāo 萧 xiāo 夜 yè , , 扁 piān 舟 zhōu 系 xì 草 cǎo 亭 tíng 。 。
鸡 jī 鸣 míng 千 qiān 顷 qǐng 月 yuè , , 人 rén 语 yǔ 五 wǔ 更 gēng 星 xīng 。 。
衣 yī 薄 báo 寒 hán 初 chū 觉 jué , , 舟 zhōu 移 yí 梦 mèng 未 wèi 醒 xǐng 。 。
前 qián 村 cūn 风 fēng 色 sè 动 dòng , , 急 jí 为 wèi 一 yī 扬 yáng 舲 líng 。 。
夏镇夜泊。明代。庄乔新。金气萧萧夜,扁舟系草亭。 鸡鸣千顷月,人语五更星。 衣薄寒初觉,舟移梦未醒。 前村风色动,急为一扬舲。