春 chūn 日 rì 书 shū 怀 huái 简 jiǎn 张 zhāng 东 dōng 沙 shā - - 华 huá 爱 ài
碧 bì 溪 xī 新 xīn 水 shuǐ 绕 rào 柴 chái 荆 jīng , , 远 yuǎn 饷 xiǎng 聊 liáo 为 wèi 陇 lǒng 上 shàng 耕 gēng 。 。
地 dì 僻 pì 不 bù 闻 wén 时 shí 黜 chù 陟 zhì , , 身 shēn 闲 xián 兼 jiān 废 fèi 日 rì 将 jiāng 迎 yíng 。 。
烟 yān 笼 lóng 晓 xiǎo 径 jìng 蘼 mí 芜 wú 合 hé , , 雨 yǔ 过 guò 春 chūn 山 shān 麋 mí 鹿 lù 行 xíng 。 。
花 huā 落 luò 只 zhǐ 防 fáng 渔 yú 父 fù 见 jiàn , , 桃 táo 源 yuán 本 běn 是 shì 不 bù 知 zhī 名 míng 。 。
春日书怀简张东沙。明代。华爱。碧溪新水绕柴荆,远饷聊为陇上耕。 地僻不闻时黜陟,身闲兼废日将迎。 烟笼晓径蘼芜合,雨过春山麋鹿行。 花落只防渔父见,桃源本是不知名。