过 guò 陈 chén 氏 shì 园 yuán 亭 tíng - - 郭 guō 廑 jǐn
高 gāo 士 shì 园 yuán 林 lín 好 hǎo , , 岩 yán 扉 fēi 昼 zhòu 不 bù 扃 jiōng 。 。
绝 jué 胜 shèng 陶 táo 令 lìng 巷 xiàng , , 犹 yóu 是 shì 子 zi 云 yún 亭 tíng 。 。
幔 màn 卷 juǎn 飞 fēi 泉 quán 白 bái , , 窗 chuāng 含 hán 远 yuǎn 岫 xiù 青 qīng 。 。
何 hé 时 shí 出 chū 尘 chén 想 xiǎng , , 来 lái 此 cǐ 共 gòng 谈 tán 经 jīng 。 。
过陈氏园亭。明代。郭廑。高士园林好,岩扉昼不扃。 绝胜陶令巷,犹是子云亭。 幔卷飞泉白,窗含远岫青。 何时出尘想,来此共谈经。