赠 zèng 高 gāo 抑 yì 斋 zhāi 太 tài 守 shǒu 其 qí 二 èr - - 陈 chén 琛 chēn
人 rén 生 shēng 在 zài 世 shì 间 jiān , , 谈 tán 笑 xiào 无 wú 百 bǎi 年 nián 。 。
百 bǎi 年 nián 亦 yì 瞬 shùn 息 xī , , 生 shēng 理 lǐ 忽 hū 茫 máng 然 rán 。 。
惟 wéi 有 yǒu 桐 tóng 乡 xiāng 爱 ài , , 庙 miào 食 shí 自 zì 绵 mián 绵 mián 。 。
天 tiān 地 dì 同 tóng 悠 yōu 久 jiǔ , , 讵 jù 肯 kěn 称 chēng 神 shén 仙 xiān 。 。
赠高抑斋太守 其二。明代。陈琛。人生在世间,谈笑无百年。 百年亦瞬息,生理忽茫然。 惟有桐乡爱,庙食自绵绵。 天地同悠久,讵肯称神仙。