武 wǔ 塘 táng 邑 yì 中 zhōng 书 shū 所 suǒ 见 jiàn - - 陈 chén 冕 miǎn
老 lǎo 妇 fù 拨 bō 船 chuán 翁 wēng 打 dǎ 鱼 yú , , 水 shuǐ 添 tiān 石 shí 脚 jiǎo 夜 yè 来 lái 初 chū 。 。
江 jiāng 天 tiān 有 yǒu 雨 yǔ 复 fù 不 bù 雨 yǔ , , 客 kè 子 zi 手 shǒu 书 shū 仍 réng 放 fàng 书 shū 。 。
燕 yàn 掠 lüè 水 shuǐ 禽 qín 穿 chuān 柳 liǔ 去 qù , , 农 nóng 搜 sōu 田 tián 莠 yǒu 带 dài 根 gēn 锄 chú 。 。
烟 yān 炊 chuī 过 guò 午 wǔ 尚 shàng 未 wèi 歇 xiē , , 林 lín 外 wài 鹁 bó 鸠 jiū 时 shí 一 yī 呼 hū 。 。
武塘邑中书所见。明代。陈冕。老妇拨船翁打鱼,水添石脚夜来初。 江天有雨复不雨,客子手书仍放书。 燕掠水禽穿柳去,农搜田莠带根锄。 烟炊过午尚未歇,林外鹁鸠时一呼。