旅 lǚ 夜 yè 纪 jì 怀 huái - - 陆 lù 釴 yì ( ( 鄞 yín 县 xiàn ) )
旅 lǚ 馆 guǎn 寒 hán 宵 xiāo 坐 zuò , , 春 chūn 愁 chóu 日 rì 自 zì 昏 hūn 。 。
角 jiǎo 声 shēng 三 sān 鼓 gǔ 月 yuè , , 野 yě 哭 kū 数 shù 家 jiā 村 cūn 。 。
养 yǎng 拙 zhuō 韬 tāo 龙 lóng 剑 jiàn , , 含 hán 悽 qī 愧 kuì 鹿 lù 门 mén 。 。
时 shí 艰 jiān 诸 zhū 老 lǎo 在 zài , , 好 hǎo 为 wèi 定 dìng 乾 qián 坤 kūn 。 。
旅夜纪怀。明代。陆釴(鄞县)。旅馆寒宵坐,春愁日自昏。 角声三鼓月,野哭数家村。 养拙韬龙剑,含悽愧鹿门。 时艰诸老在,好为定乾坤。