送 sòng 杨 yáng 大 dà 尹 yǐn 之 zhī 官 guān 吴 wú 县 xiàn - - 商 shāng 辂 lù
九 jiǔ 载 zài 江 jiāng 村 cūn 喜 xǐ 抚 fǔ 循 xún , , 声 shēng 华 huá 从 cóng 此 cǐ 动 dòng 朝 cháo 绅 shēn 。 。
东 dōng 吴 wú 剸 tuán 剧 jù 须 xū 贤 xián 尹 yǐn , , 北 běi 阙 quē 畴 chóu 咨 zī 用 yòng 老 lǎo 臣 chén 。 。
耕 gēng 凿 záo 会 huì 看 kàn 民 mín 乐 yuè 业 yè , , 弦 xián 歌 gē 有 yǒu 待 dài 俗 sú 还 hái 淳 chún 。 。
耒 lěi 阳 yáng 岂 qǐ 足 zú 淹 yān 庞 páng 统 tǒng , , 超 chāo 擢 zhuó 悬 xuán 知 zhī 沐 mù 宠 chǒng 新 xīn 。 。
送杨大尹之官吴县。明代。商辂。九载江村喜抚循,声华从此动朝绅。 东吴剸剧须贤尹,北阙畴咨用老臣。 耕凿会看民乐业,弦歌有待俗还淳。 耒阳岂足淹庞统,超擢悬知沐宠新。