山 shān 居 jū 其 qí 二 èr - - 陈 chén 寡 guǎ 言 yán
醉 zuì 卧 wò 茅 máo 堂 táng 不 bù 闭 bì 关 guān , , 觉 jué 来 lái 开 kāi 眼 yǎn 见 jiàn 青 qīng 山 shān 。 。
松 sōng 花 huā 落 luò 处 chù 宿 sù 猿 yuán 在 zài , , 麋 mí 鹿 lù 群 qún 群 qún 林 lín 际 jì 还 hái 。 。
山居其二。唐代。陈寡言。醉卧茅堂不闭关,觉来开眼见青山。 松花落处宿猿在,麋鹿群群林际还。