孟 mèng 门 mén 夜 yè 月 yuè - - 张 zhāng 周 zhōu 祜 hù
峨 é 冈 gāng 矗 chù 矗 chù 水 shuǐ 洋 yáng 洋 yáng , , 银 yín 汉 hàn 横 héng 空 kōng 夜 yè 未 wèi 央 yāng 。 。
河 hé 底 dǐ 有 yǒu 天 tiān 涵 hán 兔 tù 魄 pò , , 山 shān 间 jiān 无 wú 物 wù 掩 yǎn 蟾 chán 光 guāng 。 。
清 qīng 辉 huī 厚 hòu 积 jī 千 qiān 林 lín 雪 xuě , , 寒 hán 气 qì 转 zhuǎn 飞 fēi 九 jiǔ 陌 mò 霜 shuāng 。 。
因 yīn 甚 shén 孟 mèng 门 mén 开 kāi 宝 bǎo 镜 jìng , , 姮 héng 娥 é 向 xiàng 晚 wǎn 理 lǐ 残 cán 装 zhuāng 。 。
孟门夜月。明代。张周祜。峨冈矗矗水洋洋,银汉横空夜未央。 河底有天涵兔魄,山间无物掩蟾光。 清辉厚积千林雪,寒气转飞九陌霜。 因甚孟门开宝镜,姮娥向晚理残装。