山 shān 居 jū 怀 huái 金 jīn 文 wén 裕 yù - - 张 zhāng 屈 qū
江 jiāng 光 guāng 映 yìng 林 lín 际 jì , , 纤 xiān 月 yuè 微 wēi 微 wēi 落 luò 。 。
冥 míng 冥 míng 静 jìng 夜 yè 钟 zhōng , , 沈 shěn 沈 shěn 响 xiǎng 深 shēn 阁 gé 。 。
言 yán 念 niàn 君 jūn 子 zǐ 交 jiāo , , 于 yú 道 dào 信 xìn 不 bù 薄 báo 。 。
空 kōng 谷 gǔ 常 cháng 感 gǎn 怀 huái , , 终 zhōng 不 bù 我 wǒ 离 lí 索 suǒ 。 。
山居怀金文裕。明代。张屈。江光映林际,纤月微微落。 冥冥静夜钟,沈沈响深阁。 言念君子交,于道信不薄。 空谷常感怀,终不我离索。