钱 qián 塘 táng 雨 yǔ 夕 xī - - 张 zhāng 琦 qí ( ( 君 jūn 玉 yù ) )
岁 suì 寒 hán 风 fēng 郭 guō 鬓 bìn 华 huá 新 xīn , , 暝 míng 结 jié 虚 xū 檐 yán 客 kè 舍 shè 贫 pín 。 。
千 qiān 里 lǐ 有 yǒu 家 jiā 难 nán 入 rù 眼 yǎn , , 百 bǎi 年 nián 惟 wéi 影 yǐng 不 bù 离 lí 身 shēn 。 。
炉 lú 藏 cáng 宿 sù 火 huǒ 吹 chuī 犹 yóu 活 huó , , 雨 yǔ 闇 àn 遥 yáo 钟 zhōng 听 tīng 未 wèi 真 zhēn 。 。
越 yuè 鸟 niǎo 莫 mò 啼 tí 泥 ní 滑 huá 滑 huá , , 来 lái 朝 zhāo 江 jiāng 上 shàng 有 yǒu 归 guī 人 rén 。 。
钱塘雨夕。明代。张琦(君玉)。岁寒风郭鬓华新,暝结虚檐客舍贫。 千里有家难入眼,百年惟影不离身。 炉藏宿火吹犹活,雨闇遥钟听未真。 越鸟莫啼泥滑滑,来朝江上有归人。