送 sòng 叶 yè 司 sī 训 xùn - - 张 zhāng 琦 qí ( ( 君 jūn 玉 yù ) )
公 gōng 事 shì 闲 xián 来 lái 恰 qià 送 sòng 君 jūn , , 万 wàn 山 shān 烟 yān 树 shù 倚 yǐ 斜 xié 曛 xūn 。 。
离 lí 歌 gē 对 duì 酒 jiǔ 无 wú 三 sān 叠 dié , , 残 cán 暑 shǔ 先 xiān 秋 qiū 退 tuì 一 yī 分 fēn 。 。
人 rén 向 xiàng 别 bié 时 shí 方 fāng 是 shì 客 kè , , 江 jiāng 于 yú 南 nán 去 qù 半 bàn 无 wú 云 yún 。 。
随 suí 君 jūn 梦 mèng 落 luò 西 xī 斋 zhāi 小 xiǎo , , 坐 zuò 里 lǐ 春 chūn 风 fēng 长 zhǎng 燕 yàn 芹 qín 。 。
送叶司训。明代。张琦(君玉)。公事闲来恰送君,万山烟树倚斜曛。 离歌对酒无三叠,残暑先秋退一分。 人向别时方是客,江于南去半无云。 随君梦落西斋小,坐里春风长燕芹。