南 nán 冈 gāng 为 wèi 朱 zhū 克 kè 谐 xié 佥 qiān 宪 xiàn - - 张 zhāng 琦 qí ( ( 君 jūn 玉 yù ) )
不 bù 数 shù 前 qián 朝 cháo 五 wǔ 柳 liǔ 庄 zhuāng , , 物 wù 情 qíng 风 fēng 思 sī 在 zài 南 nán 冈 gāng 。 。
乳 rǔ 莺 yīng 啼 tí 过 guò 红 hóng 梨 lí 熟 shú , , 雄 xióng 雉 zhì 肥 féi 时 shí 碧 bì 笋 sǔn 长 zhǎng 。 。
双 shuāng 桨 jiǎng 渡 dù 江 jiāng 分 fēn 野 yě 色 sè , , 两 liǎng 峰 fēng 当 dàng 户 hù 转 zhuǎn 晴 qíng 光 guāng 。 。
苍 cāng 生 shēng 望 wàng 眼 yǎn 今 jīn 何 hé 似 sì , , 未 wèi 许 xǔ 东 dōng 山 shān 不 bù 下 xià 堂 táng 。 。
南冈为朱克谐佥宪。明代。张琦(君玉)。不数前朝五柳庄,物情风思在南冈。 乳莺啼过红梨熟,雄雉肥时碧笋长。 双桨渡江分野色,两峰当户转晴光。 苍生望眼今何似,未许东山不下堂。