寄 jì 孙 sūn 吏 lì 部 bù 同 tóng 年 nián - - 张 zhāng 琦 qí ( ( 君 jūn 玉 yù ) )
马 mǎ 前 qián 同 tóng 看 kàn 陌 mò 尘 chén 红 hóng , , 一 yī 十 shí 年 nián 来 lái 似 shì 梦 mèng 中 zhōng 。 。
鸣 míng 鹤 hè 天 tiān 声 shēng 扬 yáng 日 rì 下 xià , , 小 xiǎo 桃 táo 风 fēng 瓣 bàn 落 luò 江 jiāng 东 dōng 。 。
词 cí 铓 máng 让 ràng 鬼 guǐ 殊 shū 难 nán 送 sòng , , 诗 shī 癖 pǐ 为 wèi 城 chéng 未 wèi 易 yì 攻 gōng 。 。
欲 yù 问 wèn 佳 jiā 期 qī 天 tiān 近 jìn 否 fǒu , , 绛 jiàng 河 hé 终 zhōng 夜 yè 挂 guà 梧 wú 桐 tóng 。 。
寄孙吏部同年。明代。张琦(君玉)。马前同看陌尘红,一十年来似梦中。 鸣鹤天声扬日下,小桃风瓣落江东。 词铓让鬼殊难送,诗癖为城未易攻。 欲问佳期天近否,绛河终夜挂梧桐。