黄 huáng 翁 wēng 寿 shòu 日 rì - - 张 zhāng 琦 qí ( ( 君 jūn 玉 yù ) )
竹 zhú 祖 zǔ 垂 chuí 垂 chuí 老 lǎo , , 而 ér 翁 wēng 或 huò 共 gòng 庚 gēng 。 。
夜 yè 书 shū 灯 dēng 下 xià 眼 yǎn , , 春 chūn 杖 zhàng 陌 mò 头 tóu 声 shēng 。 。
绮 qǐ 里 lǐ 初 chū 归 guī 汉 hàn , , 庞 páng 公 gōng 未 wèi 入 rù 城 chéng 。 。
糯 nuò 田 tián 三 sān 百 bǎi 㪷 dǒu , , 为 wèi 酒 jiǔ 乐 lè 长 cháng 生 shēng 。 。
黄翁寿日。明代。张琦(君玉)。竹祖垂垂老,而翁或共庚。 夜书灯下眼,春杖陌头声。 绮里初归汉,庞公未入城。 糯田三百㪷,为酒乐长生。