醉 zuì 翁 wēng 亭 tíng 漫 màn 题 tí - - 章 zhāng 焕 huàn
醉 zuì 翁 wēng 昔 xī 醉 zuì 醉 zuì 翁 wēng 亭 tíng , , 翁 wēng 醉 zuì 还 hái 看 kàn 翁 wēng 自 zì 醒 xǐng 。 。
我 wǒ 来 lái 亭 tíng 中 zhōng 翁 wēng 已 yǐ 去 qù , , 酿 niàng 泉 quán 之 zhī 水 shuǐ 空 kōng 泠 líng 泠 líng 。 。
相 xiāng 邀 yāo 明 míng 月 yuè 坐 zuò 白 bái 石 shí , , 举 jǔ 首 shǒu 青 qīng 天 tiān 横 héng 翠 cuì 屏 píng 。 。
眼 yǎn 前 qián 有 yǒu 酒 jiǔ 不 bù 能 néng 酌 zhuó , , 相 xiāng 逢 féng 一 yī 笑 xiào 花 huā 冥 míng 冥 míng 。 。
醉翁亭漫题。明代。章焕。醉翁昔醉醉翁亭,翁醉还看翁自醒。 我来亭中翁已去,酿泉之水空泠泠。 相邀明月坐白石,举首青天横翠屏。 眼前有酒不能酌,相逢一笑花冥冥。