游 yóu 黄 huáng 华 huà 山 shān 其 qí 一 yī - - 符 fú 验 yàn
闲 xián 行 xíng 作 zuò 意 yì 林 lín 虑 lǜ 西 xī , , 攀 pān 跻 jī 只 zhǐ 与 yǔ 诸 zhū 峰 fēng 齐 qí 。 。
王 wáng 母 mǔ 池 chí 东 dōng 丹 dān 灶 zào 冷 lěng , , 桃 táo 花 huā 溪 xī 上 shàng 白 bái 云 yún 低 dī 。 。
数 shù 声 shēng 钟 zhōng 磬 qìng 寺 sì 门 mén 近 jìn , , 万 wàn 壑 hè 风 fēng 烟 yān 山 shān 径 jìng 迷 mí 。 。
夏 xià 馥 fù 庾 yǔ 贤 xián 事 shì 俱 jù 远 yuǎn , , 采 cǎi 芝 zhī 谁 shuí 复 fù 结 jié 幽 yōu 栖 qī 。 。
游黄华山 其一。明代。符验。闲行作意林虑西,攀跻只与诸峰齐。 王母池东丹灶冷,桃花溪上白云低。 数声钟磬寺门近,万壑风烟山径迷。 夏馥庾贤事俱远,采芝谁复结幽栖。