自 zì 淇 qí 涉 shè 黄 huáng 河 hé 途 tú 中 zhōng 作 zuò 十 shí 三 sān 首 shǒu ( ( 其 qí 八 bā ) ) - - 高 gāo 适 shì
兹 zī 川 chuān 方 fāng 悠 yōu 邈 miǎo , , 云 yún 沙 shā 无 wú 前 qián 后 hòu 。 。
古 gǔ 堰 yàn 对 duì 河 hé 壖 ruán , , 长 cháng 林 lín 出 chū 淇 qí 口 kǒu 。 。
独 dú 行 xíng 非 fēi 吾 wú 意 yì , , 东 dōng 向 xiàng 日 rì 已 yǐ 久 jiǔ 。 。
忧 yōu 来 lái 谁 shuí 得 dé 知 zhī , , 且 qiě 酌 zhuó 尊 zūn 中 zhōng 酒 jiǔ 。 。
自淇涉黄河途中作十三首(其八)。唐代。高适。兹川方悠邈,云沙无前后。 古堰对河壖,长林出淇口。 独行非吾意,东向日已久。 忧来谁得知,且酌尊中酒。