怀 huái 南 nán 山 shān 旧 jiù 居 jū - - 普 pǔ 泰 tài
我 wǒ 本 běn 山 shān 中 zhōng 人 rén , , 却 què 来 lái 城 chéng 市 shì 住 zhù 。 。
一 yī 违 wéi 猿 yuán 鹤 hè 盟 méng , , 幽 yōu 思 sī 于 yú 谁 shuí 诉 sù 。 。
茅 máo 舍 shè 锁 suǒ 烟 yān 霞 xiá , , 苍 cāng 苔 tái 兹 zī 石 shí 路 lù 。 。
欲 yù 归 guī 归 guī 未 wèi 得 dé , , 花 huā 落 luò 春 chūn 光 guāng 暮 mù 。 。
怀南山旧居。明代。普泰。我本山中人,却来城市住。 一违猿鹤盟,幽思于谁诉。 茅舍锁烟霞,苍苔兹石路。 欲归归未得,花落春光暮。