自 zì 芋 yù 原 yuán 至 zhì 车 chē 盘 pán 驿 yì - - 曾 céng 楚 chǔ 卿 qīng
数 shù 家 jiā 烟 yān 树 shù 郁 yù 萧 xiāo 森 sēn , , 人 rén 语 yǔ 殊 shū 方 fāng 莫 mò 辨 biàn 音 yīn 。 。
云 yún 傍 bàng 马 mǎ 头 tóu 晴 qíng 作 zuò 雨 yǔ , , 松 sōng 横 héng 岭 lǐng 口 kǒu 昼 zhòu 成 chéng 阴 yīn 。 。
关 guān 城 chéng 晚 wǎn 色 sè 疏 shū 寒 hán 木 mù , , 古 gǔ 渡 dù 秋 qiū 风 fēng 乱 luàn 夕 xī 砧 zhēn 。 。
信 xìn 宿 sù 淹 yān 留 liú 吾 wú 有 yǒu 意 yì , , 故 gù 园 yuán 已 yǐ 在 zài 白 bái 云 yún 深 shēn 。 。
自芋原至车盘驿。明代。曾楚卿。数家烟树郁萧森,人语殊方莫辨音。 云傍马头晴作雨,松横岭口昼成阴。 关城晚色疏寒木,古渡秋风乱夕砧。 信宿淹留吾有意,故园已在白云深。