观 guān 音 yīn 岩 yán 李 lǐ 景 jǐng 渠 qú 邀 yāo 予 yǔ 同 tóng 赋 fù - - 游 yóu 朴 pǔ
大 dà 士 shì 何 hé 年 nián 苦 kǔ 行 xíng 归 guī , , 果 guǒ 成 chéng 随 suí 处 chù 辟 pì 岩 yán 扉 fēi 。 。
长 cháng 江 jiāng 不 bù 隔 gé 人 rén 间 jiān 路 lù , , 邃 suì 洞 dòng 应 yīng 藏 cáng 道 dào 者 zhě 机 jī 。 。
石 shí 髓 suǐ 夜 yè 凝 níng 千 qiān 手 shǒu 相 xiàng , , 山 shān 花 huā 春 chūn 染 rǎn 五 wǔ 铢 zhū 衣 yī 。 。
闻 wén 声 shēng 欲 yù 救 jiù 恒 héng 沙 shā 苦 kǔ , , 可 kě 使 shǐ 呻 shēn 吟 yín 满 mǎn 近 jìn 畿 jī 。 。
观音岩李景渠邀予同赋。明代。游朴。大士何年苦行归,果成随处辟岩扉。 长江不隔人间路,邃洞应藏道者机。 石髓夜凝千手相,山花春染五铢衣。 闻声欲救恒沙苦,可使呻吟满近畿。