送 sòng 淡 dàn 泉 quán 裴 péi 年 nián 兄 xiōng 得 de 请 qǐng 归 guī 省 xǐng 其 qí 一 yī - - 游 yóu 朴 pǔ
荣 róng 命 mìng 新 xīn 传 chuán 出 chū 禁 jìn 扉 fēi , , 寸 cùn 心 xīn 先 xiān 逐 zhú 白 bái 云 yún 飞 fēi 。 。
宫 gōng 中 zhōng 特 tè 赐 cì 黄 huáng 金 jīn 寿 shòu , , 道 dào 上 shàng 争 zhēng 看 kàn 彩 cǎi 服 fú 归 guī 。 。
行 xíng 处 chǔ 使 shǐ 星 xīng 惊 jīng 负 fù 弩 nǔ , , 谁 shuí 家 jiā 卿 qīng 月 yuè 照 zhào 重 zhòng 闱 wéi 。 。
临 lín 汀 tīng 天 tiān 半 bàn 千 qiān 年 nián 石 shí , , 到 dào 日 rì 春 chūn 风 fēng 好 hǎo 振 zhèn 衣 yī 。 。
送淡泉裴年兄得请归省 其一。明代。游朴。荣命新传出禁扉,寸心先逐白云飞。 宫中特赐黄金寿,道上争看彩服归。 行处使星惊负弩,谁家卿月照重闱。 临汀天半千年石,到日春风好振衣。