莱 lái 芜 wú 胡 hú 大 dà 尹 yǐn 书 shū 来 lái 相 xiāng 念 niàn 赋 fù 此 cǐ 奉 fèng 答 dá - - 游 yóu 朴 pǔ
故 gù 人 rén 千 qiān 里 lǐ 数 shù 行 xíng 书 shū , , 满 mǎn 地 dì 瑶 yáo 华 huá 慰 wèi 索 suǒ 居 jū 。 。
为 wèi 念 niàn 翟 dí 公 gōng 门 mén 有 yǒu 雀 què , , 翻 fān 怜 lián 范 fàn 长 zhǎng 釜 fǔ 生 shēng 鱼 yú 。 。
伏 fú 龙 lóng 洞 dòng 窅 yǎo 流 liú 云 yún 细 xì , , 嘶 sī 马 mǎ 河 hé 澄 chéng 印 yìn 月 yuè 虚 xū 。 。
闻 wén 说 shuō 讼 sòng 庭 tíng 无 wú 一 yī 事 shì , , 棠 táng 阴 yīn 渐 jiàn 欲 yù 遍 biàn 郊 jiāo 墟 xū 。 。
莱芜胡大尹书来相念赋此奉答。明代。游朴。故人千里数行书,满地瑶华慰索居。 为念翟公门有雀,翻怜范长釜生鱼。 伏龙洞窅流云细,嘶马河澄印月虚。 闻说讼庭无一事,棠阴渐欲遍郊墟。