五 wǔ 日 rì 集 jí 金 jīn 沙 shā 观 guān 竞 jìng 渡 dù - - 游 yóu 朴 pǔ
五 wǔ 日 rì 龙 lóng 舟 zhōu 并 bìng 水 shuǐ 涯 yá , , 锦 jǐn 幖 biāo 绮 qǐ 席 xí 集 jí 金 jīn 沙 shā 。 。
百 bǎi 花 huā 潭 tán 暖 nuǎn 鱼 yú 吹 chuī 浪 làng , , 万 wàn 里 lǐ 桥 qiáo 长 zhǎng 鹜 wù 落 luò 霞 xiá 。 。
度 dù 外 wài 疏 shū 篁 huáng 侵 qīn 客 kè 坐 zuò , , 隔 gé 林 lín 新 xīn 艾 ài 入 rù 人 rén 家 jiā 。 。
留 liú 连 lián 薄 báo 晚 wǎn 还 hái 酣 hān 舞 wǔ , , 影 yǐng 乱 luàn 遥 yáo 天 tiān 纤 xiān 月 yuè 斜 xié 。 。
五日集金沙观竞渡。明代。游朴。五日龙舟并水涯,锦幖绮席集金沙。 百花潭暖鱼吹浪,万里桥长鹜落霞。 度外疏篁侵客坐,隔林新艾入人家。 留连薄晚还酣舞,影乱遥天纤月斜。