九 jiǔ 日 rì 游 yóu 乌 wū 石 shí 倡 chàng 和 hé - - 舒 shū 芬 fēn
转 zhuǎn 壁 bì 回 huí 峦 luán 一 yī 径 jìng 深 shēn , , 直 zhí 穷 qióng 乌 wū 石 shí 最 zuì 高 gāo 岑 cén 。 。
为 wèi 将 jiāng 佳 jiā 节 jié 酬 chóu 孤 gū 兴 xìng , , 应 yīng 被 bèi 旁 páng 人 rén 识 shí 壮 zhuàng 心 xīn 。 。
山 shān 势 shì 北 běi 来 lái 云 yún 万 wàn 叠 dié , , 潮 cháo 头 tóu 东 dōng 望 wàng 雪 xuě 千 qiān 寻 xún 。 。
挥 huī 毫 háo 欲 yù 扫 sǎo 烟 yān 岚 lán 净 jìng , , 风 fēng 雨 yǔ 今 jīn 朝 zhāo 未 wèi 许 xǔ 侵 qīn 。 。
九日游乌石倡和。明代。舒芬。转壁回峦一径深,直穷乌石最高岑。 为将佳节酬孤兴,应被旁人识壮心。 山势北来云万叠,潮头东望雪千寻。 挥毫欲扫烟岚净,风雨今朝未许侵。