感 gǎn 诗 shī 其 qí 一 yī - - 舒 shū 芬 fēn
机 jī 杼 zhù 早 zǎo 倚 yǐ 壁 bì , , 促 cù 织 zhī 更 gèng 相 xiāng 劝 quàn 。 。
日 rì 暮 mù 起 qǐ 传 chuán 烛 zhú , , 了 le 此 cǐ 残 cán 针 zhēn 线 xiàn 。 。
轻 qīng 风 fēng 穿 chuān 窗 chuāng 棂 líng , , 不 bù 觉 jué 一 yī 声 shēng 叹 tàn 。 。
稿 gǎo 砧 zhēn 在 zài 金 jīn 陵 líng , , 歌 gē 舞 wǔ 谁 shuí 庭 tíng 院 yuàn 。 。
愿 yuàn 身 shēn 为 wéi 衾 qīn 裯 chóu , , 寒 hán 至 zhì 君 jūn 自 zì 恋 liàn 。 。
感诗 其一。明代。舒芬。机杼早倚壁,促织更相劝。 日暮起传烛,了此残针线。 轻风穿窗棂,不觉一声叹。 稿砧在金陵,歌舞谁庭院。 愿身为衾裯,寒至君自恋。