忆 yì 娄 lóu 子 zǐ 柔 róu - - 董 dǒng 守 shǒu 谕 yù
与 yǔ 君 jūn 隔 gé 山 shān 川 chuān , , 邈 miǎo 然 rán 托 tuō 素 sù 臆 yì 。 。
静 jìng 言 yán 想 xiǎng 德 dé 容 róng , , 渊 yuān 致 zhì 若 ruò 不 bù 测 cè 。 。
宛 wǎn 然 rán 河 hé 汾 fén 生 shēng , , 论 lùn 文 wén 笃 dǔ 悃 kǔn 愊 bì 。 。
使 shǐ 我 wǒ 饥 jī 渴 kě 怀 huái , , 如 rú 饱 bǎo 秋 qiū 稼 jià 穑 sè 。 。
斯 sī 文 wén 傥 tǎng 我 wǒ 期 qī , , 愿 yuàn 言 yán 求 qiú 懿 yì 德 dé 。 。
忆娄子柔。明代。董守谕。与君隔山川,邈然托素臆。 静言想德容,渊致若不测。 宛然河汾生,论文笃悃愊。 使我饥渴怀,如饱秋稼穑。 斯文傥我期,愿言求懿德。