退 tuì 居 jū 偶 ǒu 书 shū - - 杨 yáng 旦 dàn
瀹 yuè 茗 míng 焚 fén 香 xiāng 退 tuì 食 shí 初 chū , , 萧 xiāo 然 rán 一 yī 榻 tà 地 dì 卿 qīng 居 jū 。 。
雪 xuě 消 xiāo 屋 wū 角 jiǎo 松 sōng 容 róng 瘦 shòu , , 日 rì 转 zhuǎn 檐 yán 牙 yá 桂 guì 影 yǐng 疏 shū 。 。
曲 qū 几 jǐ 拂 fú 尘 chén 翻 fān 旧 jiù 牍 dú , , 空 kōng 廊 láng 下 xià 鹊 què 散 sàn 群 qún 胥 xū 。 。
位 wèi 高 gāo 禄 lù 厚 hòu 将 jiāng 何 hé 补 bǔ , , 不 bù 素 sù 餐 cān 兮 xī 重 zhòng 愧 kuì 予 yǔ 。 。
退居偶书。明代。杨旦。瀹茗焚香退食初,萧然一榻地卿居。 雪消屋角松容瘦,日转檐牙桂影疏。 曲几拂尘翻旧牍,空廊下鹊散群胥。 位高禄厚将何补,不素餐兮重愧予。