题 tí 上 shàng 津 jīn - - 刘 liú 峻 jùn
一 yī 城 chéng 斗 dǒu 大 dà 在 zài 荒 huāng 陬 zōu , , 鸡 jī 犬 quǎn 寥 liáo 寥 liáo 树 shù 木 mù 稠 chóu 。 。
江 jiāng 路 lù 南 nán 来 lái 通 tōng 汉 hàn 水 shuǐ , , 天 tiān 桥 qiáo 西 xī 去 qù 逼 bī 商 shāng 州 zhōu 。 。
民 mín 生 shēng 朴 pǔ 野 yě 多 duō 秦 qín 语 yǔ , , 俗 sú 务 wù 耕 gēng 桑 sāng 好 hǎo 楚 chǔ 讴 ōu 。 。
喜 xǐ 见 jiàn 冈 gāng 峦 luán 今 jīn 尽 jǐn 辟 pì , , 流 liú 逋 bū 乐 lè 业 yè 永 yǒng 无 wú 忧 yōu 。 。
题上津。明代。刘峻。一城斗大在荒陬,鸡犬寥寥树木稠。 江路南来通汉水,天桥西去逼商州。 民生朴野多秦语,俗务耕桑好楚讴。 喜见冈峦今尽辟,流逋乐业永无忧。