书 shū 李 lǐ 先 xiān 辈 bèi 旌 jīng 孝 xiào 录 lù - - 阎 yán 调 diào 鼎 dǐng
汉 hàn 家 jiā 旧 jiù 有 yǒu 孝 xiào 廉 lián 科 kē , , 哲 zhé 土 tǔ 云 yún 蒸 zhēng 蔚 wèi 太 tài 和 hé 。 。
甘 gān 露 lù 如 rú 饴 yí 馨 xīn 寝 qǐn 膳 shàn , , 神 shén 鱼 yú 出 chū 水 shuǐ 煜 yù 山 shān 河 hé 。 。
事 shì 生 shēng 但 dàn 诵 sòng 纯 chún 其 qí 黍 shǔ , , 追 zhuī 远 yuǎn 谁 shuí 云 yún 蓼 liǎo 者 zhě 莪 é 。 。
欲 yù 起 qǐ 先 xiān 生 shēng 光 guāng 四 sì 海 hǎi , , 祗 zhī 祈 qí 圣 shèng 代 dài 礼 lǐ 为 wèi 罗 luó 。 。
书李先辈旌孝录。明代。阎调鼎。汉家旧有孝廉科,哲土云蒸蔚太和。 甘露如饴馨寝膳,神鱼出水煜山河。 事生但诵纯其黍,追远谁云蓼者莪。 欲起先生光四海,祗祈圣代礼为罗。