金 jīn 山 shān 次 cì 玉 yù 世 shì 赏 shǎng 大 dà 参 cān 韵 yùn - - 谢 xiè 廷 tíng 柱 zhù
几 jǐ 登 dēng 绝 jué 顶 dǐng 纵 zòng 双 shuāng 眸 móu , , 亭 tíng 外 wài 江 jiāng 云 yún 去 qù 复 fù 留 liú 。 。
星 xīng 斗 dǒu 翻 fān 从 cóng 波 bō 面 miàn 出 chū , , 鱼 yú 龙 lóng 长 zhǎng 在 zài 槛 kǎn 前 qián 游 yóu 。 。
青 qīng 山 shān 爱 ài 客 kè 应 yīng 投 tóu 辖 xiá , , 白 bái 发 fà 忧 yōu 时 shí 更 gèng 倚 yǐ 楼 lóu 。 。
便 biàn 拟 nǐ 此 cǐ 身 shēn 辞 cí 世 shì 网 wǎng , , 未 wèi 夸 kuā 骑 qí 鹤 hè 上 shàng 扬 yáng 州 zhōu 。 。
金山次玉世赏大参韵。明代。谢廷柱。几登绝顶纵双眸,亭外江云去复留。 星斗翻从波面出,鱼龙长在槛前游。 青山爱客应投辖,白发忧时更倚楼。 便拟此身辞世网,未夸骑鹤上扬州。