舟 zhōu 泊 pō 德 dé 州 zhōu 枕 zhěn 上 shàng 作 zuò - - 谢 xiè 廷 tíng 柱 zhù
夜 yè 寒 hán 人 rén 少 shǎo 睡 shuì , , 岁 suì 暮 mù 客 kè 思 sī 乡 xiāng 。 。
犬 quǎn 吠 fèi 三 sān 更 gēng 月 yuè , , 鸡 jī 啼 tí 万 wàn 井 jǐng 霜 shuāng 。 。
老 lǎo 知 zhī 彭 péng 泽 zé 是 shì , , 忧 yōu 作 zuò 少 shǎo 陵 líng 狂 kuáng 。 。
闻 wén 说 shuō 新 xīn 州 zhōu 主 zhǔ , , 飘 piāo 然 rán 弃 qì 印 yìn 章 zhāng 。 。
舟泊德州枕上作。明代。谢廷柱。夜寒人少睡,岁暮客思乡。 犬吠三更月,鸡啼万井霜。 老知彭泽是,忧作少陵狂。 闻说新州主,飘然弃印章。