城 chéng 南 nán 江 jiāng 亭 tíng - - 谢 xiè 三 sān 秀 xiù
旦 dàn 发 fā 虹 hóng 梁 liáng 门 mén , , 暝 míng 投 tóu 渔 yú 矶 jī 路 lù 。 。
春 chūn 水 shuǐ 半 bàn 篙 gāo 绿 lǜ , , 褰 qiān 裳 shang 不 bù 可 kě 渡 dù 。 。
溪 xī 深 shēn 烟 yān 复 fù 深 shēn , , 遥 yáo 遥 yáo 辨 biàn 庭 tíng 树 shù 。 。
城南江亭。明代。谢三秀。旦发虹梁门,暝投渔矶路。 春水半篙绿,褰裳不可渡。 溪深烟复深,遥遥辨庭树。