寄 jì 马 mǎ 谷 gǔ 中 zhōng - - 谢 xiè 缙 jìn
忆 yì 结 jié 金 jīn 兰 lán 契 qì , , 今 jīn 如 rú 骨 gǔ 肉 ròu 亲 qīn 。 。
尚 shàng 怜 lián 俱 jù 在 zài 客 kè , , 相 xiāng 对 duì 两 liǎng 忘 wàng 贫 pín 。 。
话 huà 惬 qiè 清 qīng 尊 zūn 晚 wǎn , , 歌 gē 酣 hān 画 huà 舫 fǎng 春 chūn 。 。
故 gù 园 yuán 同 tóng 会 huì 者 zhě , , 屈 qū 指 zhǐ 渐 jiàn 无 wú 人 rén 。 。
寄马谷中。明代。谢缙。忆结金兰契,今如骨肉亲。 尚怜俱在客,相对两忘贫。 话惬清尊晚,歌酣画舫春。 故园同会者,屈指渐无人。