送 sòng 大 dà 司 sī 空 kōng 柴 chái 公 gōng 致 zhì 仕 shì - - 罗 luó 钦 qīn 顺 shùn
相 xiāng 送 sòng 都 dōu 门 mén 更 gèng 一 yī 程 chéng , , 喜 xǐ 于 yú 身 shēn 退 tuì 见 jiàn 功 gōng 成 chéng 。 。
旧 jiù 提 tí 留 liú 钥 yào 江 jiāng 山 shān 重 chóng , , 新 xīn 挂 guà 朝 cháo 冠 guān 步 bù 履 lǚ 轻 qīng 。 。
彩 cǎi 鹢 yì 乱 luàn 流 liú 风 fēng 正 zhèng 驶 shǐ , , 隼 sǔn 旟 yú 开 kāi 路 lù 昼 zhòu 偏 piān 晴 qíng 。 。
山 shān 林 lín 岁 suì 晚 wǎn 无 wú 尘 chén 杂 zá , , 几 jǐ 个 gè 松 sōng 筠 yún 是 shì 友 yǒu 生 shēng 。 。
送大司空柴公致仕。明代。罗钦顺。相送都门更一程,喜于身退见功成。 旧提留钥江山重,新挂朝冠步履轻。 彩鹢乱流风正驶,隼旟开路昼偏晴。 山林岁晚无尘杂,几个松筠是友生。