送 sòng 郑 zhèng 司 sī 徒 tú 致 zhì 仕 shì 还 huán 乡 xiāng - - 罗 luó 钦 qīn 顺 shùn
老 lǎo 至 zhì 飘 piāo 然 rán 谢 xiè 宠 chǒng 荣 róng , , 诏 zhào 书 shū 优 yōu 进 jìn 地 dì 官 guān 卿 qīng 。 。
从 cóng 知 zhī 去 qù 国 guó 心 xīn 犹 yóu 赤 chì , , 见 jiàn 说 shuō 还 hái 山 shān 梦 mèng 已 yǐ 清 qīng 。 。
驿 yì 路 lù 暂 zàn 依 yī 红 hóng 树 shù 宿 sù , , 海 hǎi 邦 bāng 重 zhòng 订 dìng 白 bái 鸥 ōu 盟 méng 。 。
维 wéi 驹 jū 不 bù 尽 jìn 今 jīn 朝 zhāo 意 yì , , 仰 yǎng 斗 dòu 徒 tú 悬 xuán 后 hòu 夜 yè 情 qíng 。 。
送郑司徒致仕还乡。明代。罗钦顺。老至飘然谢宠荣,诏书优进地官卿。 从知去国心犹赤,见说还山梦已清。 驿路暂依红树宿,海邦重订白鸥盟。 维驹不尽今朝意,仰斗徒悬后夜情。