送 sòng 道 dào 友 yǒu 入 rù 天 tiān 台 tāi 山 shān 作 zuò - - 马 mǎ 戴 dài
却 què 忆 yì 天 tiān 台 tāi 去 qù , , 移 yí 居 jū 海 hǎi 岛 dǎo 空 kōng 。 。
观 guān 寒 hán 琪 qí 树 shù 碧 bì , , 雪 xuě 浅 qiǎn 石 shí 桥 qiáo 通 tōng 。 。
漱 shù 齿 chǐ 飞 fēi 泉 quán 外 wài , , 餐 cān 霞 xiá 早 zǎo 境 jìng 中 zhōng 。 。
终 zhōng 期 qī 赤 chì 城 chéng 里 lǐ , , 披 pī 氅 chǎng 与 yǔ 君 jūn 同 tóng 。 。
送道友入天台山作。唐代。马戴。却忆天台去,移居海岛空。 观寒琪树碧,雪浅石桥通。 漱齿飞泉外,餐霞早境中。 终期赤城里,披氅与君同。