代 dài 挽 wǎn 朱 zhū 半 bàn 岩 yán 妻 qī 吴 wú 恭 gōng 人 rén 联 lián - - 于 yú 执 zhí 庵 ān
相 xiāng 夫 fū 子 zǐ 作 zuò 亲 qīn 民 mín 七 qī 品 pǐn 官 guān , , 众 zhòng 母 mǔ 沦 lún 亡 wáng , , 遗 yí 爱 ài 在 zài 汉 hàn 沔 miǎn 百 bǎi 里 lǐ ; ;
客 kè 帝 dì 京 jīng 共 gòng 倾 qīng 盖 gài 几 jǐ 樽 zūn 酒 jiǔ , , 郎 láng 君 jūn 才 cái 侠 xiá , , 结 jié 交 jiāo 愧 kuì 荆 jīng 朱 zhū 一 yī 流 liú 。 。
代挽朱半岩妻吴恭人联。清代。于执庵。相夫子作亲民七品官,众母沦亡,遗爱在汉沔百里; 客帝京共倾盖几樽酒,郎君才侠,结交愧荆朱一流。