寄 jì 答 dá 遂 suì 堂 táng 先 xiān 生 shēng 其 qí 三 sān - - 王 wáng 昶 chǎng
作 zuò 吏 lì 来 lái 山 shān 左 zuǒ , , 分 fēn 符 fú 近 jìn 济 jì 阴 yīn 。 。
治 zhì 才 cái 尊 zūn 卓 zhuō 茂 mào , , 政 zhèng 绩 jī 数 shù 卢 lú 钦 qīn 。 。
腐 fǔ 鼠 shǔ 谁 shuí 能 néng 吓 xià , , 青 qīng 蝇 yíng 已 yǐ 见 jiàn 寻 xún 。 。
遂 suì 初 chū 偏 piān 得 de 计 jì , , 浩 hào 荡 dàng 谢 xiè 朝 cháo 簪 zān 。 。
寄答遂堂先生 其三。清代。王昶。作吏来山左,分符近济阴。 治才尊卓茂,政绩数卢钦。 腐鼠谁能吓,青蝇已见寻。 遂初偏得计,浩荡谢朝簪。