台 tái 湾 wān 吟 yín 其 qí 四 sì - - 王 wáng 礼 lǐ
短 duǎn 靷 yǐn 方 fāng 箱 xiāng 缚 fù 始 shǐ 成 chéng , , 车 chē 中 zhōng 裍 kǔn 载 zài 策 cè 牛 niú 行 xíng 。 。
辗 niǎn 来 lái 不 bù 尽 jìn 粼 lín 粼 lín 响 xiǎng , , 夜 yè 静 jìng 如 rú 闻 wén 画 huà 角 jiǎo 声 shēng 。 。
台湾吟 其四。清代。王礼。短靷方箱缚始成,车中裍载策牛行。 辗来不尽粼粼响,夜静如闻画角声。